Indonésie

Itinéraire et articles du blog

• Notre itinéraire 
  • Bali -> Gili Trawangan -> Senaru -> Ubud -> Kawah Ijen -> Bondowoso -> Mont Bromo -> Jogjakarta et le temple de Borobudur -> Danau Toba -> Bukit Lawang -> Pulau Weh
• Articles du blog
  • Terima Kasih Indonesia !
  • Plongée à Pulau Weh
  • Bukit Lawang et les orang outangs
  • Danau Toba et le peuple Batak
  • Jogjakarta et le temple de Borobudur
  • Paysages lunaires du volcan Bromo
  • Kawah Ijen… ou pas ! Une autre fois ?
  • Aperçu de la culture balinaise à Ubud
  • Iles Gili : petit bout de paradis sur terre
• Photos

Données clés sur l’Indonésie

Carte d’identité

• Capitale : Jakarta
• Superficie : 2 028 000 km² ; presque quatre fois l’étendue de la France. (l’archipel indonésien, le plus vaste de la planète, compte 18 306 îles, dont environ 6 000 habitées. Seul un tiers de ces îles porte un nom)
• Population : 243 000 000 habitants
• Monnaie : roupie indonésienne (rupiah) // 1 € = environ 14 000 Rps
• Langues : bahasa indonesia (la langue officielle) ; anglais, néerlandais ; javanais, sundanais, balinais, minang, bugis (400 langues et dialectes)
• Principales religions (estimations) : l’Indonésie est le premier pays musulman du monde: 86,1% de musulmans, 5,7% de protestants, 3% de chrétiens, 1,8% d’hindous
• PIB/Hab : 3 900 $US
• Principales activités : gaz naturel, bois, café, caoutchouc, pétrole, charbon, cuivre et bauxite, huile de palme, riz, coprah, textiles, produits chimiques, tourisme
• Principaux partenaires : Japon, États-Unis, Singapour, Allemagne
• Institutions politiques : république dotée d’un régime présidentiel. Président élu en septembre 2004 : Susilo Bambang Yudhoyono (surnommé SBY)
• Décalage horaire : Sumatra, Java, Kalimantan ouest et centre (fuseau ouest) sont à GMT/UTC + 7 ; Bali, Nusa Tenggara, Kalimantan est et sud et Sulawesi (fuseau central) sont à GMT/UTC + 8 ; Papouasie et Moluques à GMT/UTC + 9
• Poids et mesures : système métrique
• Électricité : presque toujours 220 V, 50 cycles AC, mais certains endroits utilisent encore du 110 V
• Indicatif téléphonique : + 62

  Phrasebook

• oui : ya
• non : tidak
• merci : terima kasih
• je vous en prie : kembali
• bonjour (jusqu’à 11h) : selamat pagi
• bonsoir : selamat malam
• comment allez-vous ? : apa kabar ?
• je m’appelle… : nama saya…
• combien coûte ceci ? : berapa harga ?
• je suis malade : saya sakit
• docteur : dokter
• hôpital : rumah sakit
• le pluriel se forme en redoublant le mot : orang, « un homme », orang orang, « des hommes ».

Trucs et astuces

Ces conseils sont issus des guides Lonely Planet (site web et papier), du Routard (site web) et de tous les blogs, sites et forums que nous avons parcouru sur l’Indonésie. Nous verrons au fil du voyage si ils s’avèrent pertinents et nous n’hésiterons pas pour vous les commenter en bien ou en mal et ajouter notre propre ressenti ! 🙂

Argent

• Arnaques chez lesmoney changers, particulièrement à Kuta (Bali),  changer de l’argent dans les endroits très touristiques relève presque de la loterie. On conseille le réseau demoney changers PT Central Kuta.
• Dans les hôtels et les restaurants, aucun pourboire n’est obligatoire il faut y recourir par exemple pour les porteurs (2 000 Rps)
• L’Indonésie demeure une destination très économique pour le voyageur, surtout si l’on marchande (hors transports et restos). En routard: 12 à 20 €/jour et par personne. Ce sont Sumatra, Java et accessoirement Bali qui offrent le meilleur rapport qualité-prix.

 Coutumes

• La religion doit obligatoirement être indiquée sur la carte d’identité des Indonésiens. Sinon, ils sont considérés comme communistes (ce qui est très grave !)
• Ne pas discuter les mains sur les hanches, car c’est ainsi qu’on défie quelqu’un avec qui l’on veut se battre
• Ne pas pénétrer dans un temple balinais sans un sarong autour de la taille, dans un temple ou une mosquée jambes nues ou en chemise sans manches, dans une mosquée en gardant ses chaussures.
• Dans les hôtels bon marché ou chez l’habitant, il ne faut pas se mettre dans le bassin du bain (mandi) comme on le ferait dans sa baignoire. Il s’agit en fait d’un réservoir où l’on puise de l’eau avec une casserole, puis on s’arrose. De même, quand on ne trouve pas de papier hygiénique, on se lave toujours avec la casserole.
• Se faire inviter chez un Indonésien implique d’avoir de la patience à revendre. Plus le maître de maison se fera attendre avant d’apparaître, plus il faudra se sentir honoré… car il se met sur son trente et un
• La personne à qui l’on s’adresse n’ose pas dire « Non, je ne sais pas », ou avouer qu’elle ne comprend pas la question. Sourire équivaut à dire non et rire manifeste souvent un embarras.
• Les Indonésiens sont très matinaux – la vie reprend avant 6 h – et donc couche-tôt. L’animation se prolonge rarement au-delà de 22 h.
• Utilisez les deux mains pour tendre quelque chose à une personne âgée, en signe de respect.

Hébergements

• En dehors des hôtels, il existe des losmen, wisma ou guesthouse : petits établissements de quelques chambres, tenus par une famille. Normalement, la guesthouse serait un losmen amélioré, et le wisma une pension de famille
• Toujours demander si le petit déj est compris, ainsi que les taxes. L’eau chaude est-elle incluse dans le prix ? Coule-t-elle toute la journée ? Le ventilo marche-t-il bien ?
• Une fois la nuit tombée une torche électrique ne sera pas de trop, même l’éclairage des rues est rare et plutôt tamisé.

 Nourriture

• Le plat national: nasi goreng : riz frit avec des œufs, de petits morceaux de viande et de légumes, ou encore des crevettes
• Beaucoup de poissons et de crustacés

Parcours possible

• Sites classés au patrimoine de l’Unesco : Borobudur (Java) ; Prambanan (Java) ; le site des premiers hommes de Sangiran (Java) ; le parc national d’Ujung Kulon (Java) ; les forêts tropicales ombrophiles (Sumatra) ; le parc national de Komodo (Petites Îles de la Sonde) ; le parc national de Lorentz (Papouasie).
• SUMATRA : volcans, lacs (lac de Toba et Maninjau), Bintan, trekking à la rencontre des Bataks, Minangs, Nias, Sakkudeis
• JAVA : pyramide bouddhique de Borobudur, temples hindouistes de Prambanan, Dieng; les volcans (Merapi, Semeru, Papandayan, Kawa Idjen, Bromo, Perbuatan); Jakarta, Jogjakarta, Solo.
• MADURA : course de taureaux
• PETITES ILES DE LA SONDE : plages et coraux de Flores, Lombok, Sumbawan Sumba, les varans de Komodo
• BALI : les traditions artisanales, fêtes religieuses, crémations, danses ( barong, kechak, legong), les rizières, les volcans (mont Batur, mont Agung)
• La mousson sèche dure de mai à octobre tandis que la mousson humide, provenant de la mer, sévit de novembre à avril. Les plus fortes pluies sont enregistrées entre décembre et mars. La température oscille entre 22 et 34°C sur terre et 26 à 29°C dans l’eau.
• L’Indonésie possède les plus vastes réserves de forêts du monde (10% de la forêt tropicale humide du monde)
• les îles GILI: ces trois îles rassemblent tous les ingrédients essentiels : récifs coralliens, plages sublimes, eaux limpides, pêches et snorkeling de haute volée, et habitants chaleureux : selon la légende un anneau magique entourait l’endroit, empêchant quiconque de repartir 🙂
• Doté de l’un des environnements les plus riches qui soient, le pays abrite une diversité considérable d’espèces végétales et animales (l’éléphant, le tigre, le rhinocéros, le léopard, l’ orang-outan, le kangourou arboricole, le wombatidé, l’opossums à queue cannelée, le varan de komodo…

 Santé

• Médecin se dit dokter en indonésien ; dentiste : dokter gigi ; pharmacie : apotik. Les hôpitaux (rumah sakit) sont à éviter dans la mesure du possible
• Ne jamais se baigner dans les eaux douces ( bilharziose, leptospirose, hépatites A ou E…)
• Attention aux coupures et égratignures qui peuvent se surinfecter et mettre beaucoup plus de temps à guérir sous les tropiques

Transports

• Les bus sont le principal moyen de transport indonésien ; ils vont des modèles « ekonomi », vieux tacots déglingués qui assurent les liaisons interurbaines (en embarquant passagers, courrier, chèvres, cochons…) aux cars de luxe, en passant par les bus express (patas) et les bus de nuit (bis malam).

Quelques liens pour aller plus loin

• Géographie et climat (Routard.com)
• Santé et sécurité (Routard.com)
• Climat (Quandpartir.com)
• Cuisine et boissons (Routard.com)
• Culture (Routard.com)
• Traditions (Routard.com)
• Argent (Routard.com)
• Hébergements (Routard.com)
• Transports (Routard.com)
• Vie pratique (Routard.com)
• Itinéraires conseillés (Routard.com)
• portail sur l’Indonésie